18/01/2012

Lumiere Cosmetics, a mineral make-up review

Ciao dolcezze! Sono tornata con una nuova review e per mostrarvi una delle mie ultime ossessioni: il make up minerale! Se sei un'amante del mineral make up, non puoi lasciarti sfuggire questo post di sicuro! Ho avuto la possibilità di provare alcuni campioni da Lumiere Cosmetics, uno shop on line americano che vende make up minerale e prodotti per la cura della pelle. Ho provato:
- 2 fondotinta;
- 3 ombretti minerali;
- 2 blush minerali. 
Siete pronte? Andiamo!

Hello sunshines! I'm back with a new review and to show you one of my latest obsession: mineral make-up! If you are a mineral make-up lover, you can't miss this post for sure! I had the big chance to try some samples from Lumiere Cosmetics, an American web shop that sells mineral make-up and skin care products.
I've tried:
- 2 foundations;
- 3 mineral eyeshadows;
- 2 mineral blushes.
Are you ready? Let's go! 


-------------------------
 
 

I due fondotinta che ho provato sono Light Medium Beige Luminesse e Light Medium Neutral Cashmere. Sono entrambe tonalità chiare-medie, ma Light Medium Beige, come si può capire dal nome, è più caldo di Neutral. Sono riuscita a trovare il mio colore di pelle mischiando Light Medium Beige con un pizzico di Light Medium Neutral. Le parole "Luminesse" e "Cashmere" indicano il tipo di fondotinta: i Luminesse sono fondotinta che danno alla pelle un aspetto radioso, mentre i Cashmere sono matt e setosi.

La loro comprenza può essere facilmente adattata al proprio caso e sono ottimi per ogni tipo di pelle. La mia pelle è mista e questi fondotinta hanno svolto bene il proprio lavoro, hanno coperto tutti i miei rossori e non hanno creato l'odioso aspetto infarinato che tutte le ragazze temono.

The two foundations I've tried are Light Medium Beige Luminesse and Light Medium Neutral Cashmere. Both are light-medium tones but Light Medium Beige, as you can understand by its name, its' s warmer than Neutral. I can match my skin tone by mixing Light Medium Beige with just a hint of Light Medium Neutral. The words "Luminesse" and "Cashmere" indicate the type of foundation: Luminesse are foundations that give a glowing look to the skin, while a Cashmere foundation is matt and silky.

Their coverage can be easily built up and are good for all skin types. My skin is combination and these foundations stay pretty well on my face, they cover all my little redness and don't give me a floury look! My face looks fresh and radiant with a mix of them! In my pictures you can see some light shimmers, especially in the Light Medium Neutral (Cashmere) swatch. This is a light effect, in fact, Light Medium Neutral (Cashmere) isn't shimmery on my face. 

Indoor, natural Light (sunset)

 

Indoor, artificial light

 

La Lumiere Cosmetics ha una gamma di ombretti molto belli, sia opachi che brillanti. Ho provato tre ombretti luccicanti: Golden, Honey Brown e Sage. Golden è un ombretto dorato molto ricco e brillante, quasi ramato e Honey Brown è il colore che ho personalmente scelto perchè è molto particolare. E' un marrone scuro con riflessi ambrati/color miele intenso e particelle dorate. Questo pigmento, a seconda della luce, si trasforma e con la luce del sole si accende di bagliori! 

Sage è il pigmento più chiaro, è un pallido verde salvia con riflessi argentati, può essere usato come illuminate scintillante. Ha bisogno di un fissante o dell' acqua per essere più coprente e intenso. Queste tonalità sono molto belle e hanno una buona pigmentazione, raccomando vivamente di usarne una quantità limitata, poco è abbastanza!

Lumiere Cosmetics has a nice range of eye pigments, both matt and shimmery. I've tried three shimmery eye pigments: Golden, Honey Brown and Sage. Golden is a very rich and shimmery gold, almost auburn, and Honey Brown is the colour I've personally chosen because is very particular. It's a dark brown with amber/honey reflects and gold shimmer. Depending on the light, this pigment transforms itself and with the sun light it turns on!

Sage is the lighter shade, it's a light green with silvery shimmer and can be used as a sparkly highlighter. It needs a fixing product or water to be more intense. These colors are very pretty and have a good pigmentation, I highly recommend to use them in small quantities because a bit is enough! 

Indoor, natural light (sunset)

Indoor, artificial light


Mimosa e Wild Rose sono i blush minerali che ho ricevuto: Mimosa è un pesca scuro, bruciato con leggeri luccichii, mentre Wild Rose è un pesca rosato molto delicato con una textura molto fine e leggera.

Mimosa and Wild Rose are the mineral blushes I've received: Mimosa is a burnt peach blush with light shimmer, while Wild Rose is a very delicate shimmery peachy pink with an extra fine and light texture. 

Indoor, natural light

 

Indoor, artificial light


Spesso vedo i blush minerali adoperati come rossetto, così ho chiesto a Kim, la fondatrice della Lumiere Cosmetics, se questi blush fossero lip safe e la risposta è stata si! Per questi swatch ho usato il mio attuale balsamo labbra (Real Soap and Good rags Margarita Lips) e poi ho applicato un pò di blush con un pennello. Nelle foto potete vedere l'effetto dei blush con e senza lip gloss trasparente. Penso che Wild Rose sia perfetto di giorno e con un look casual, è il mio preferito. Mimosa dura molto a lungo sulle mie labbra, infatti, una sera sono andata in pizzeria e, tornata a casa, avevo ancora del pigmento sulle labbra!

I often see mineral blushes used as lip color so I asked Kim, the founder, if these blushes were lip safe and the answer was yes! For these swatches I used my current lip balm (Real Soap and Good Rags Margarita Lips) and then I applied a bit of blush with a brush. In the pictures below you can see the effect with and without a clear lip gloss. I think Wild Rose is perfect for daytime and casual looks, it's my favourite one. Mimosa lasted very long on my lips, I went to a pizzeria and, back home, I had still some pigment on!!! 

 

Wild Rose: upward natural, downward with clear lip gloss

Artificial light

Mimosa: upward natural, downward with clear lip gloss

Artificial light

 

Sono rimasta stupefatta dalla qualità dei prodotti, i pigmenti sono molto belli e c'è una buona varietà di prodotti! Lumiere Cosmetics spedisce ovunque ed è possibile scegliere il metodo di spedizione più adatto. Un altro punto interessante del negozio, secondo me, è lo Skin Bar, una sezione del sito con prodotti per la cura della pelle, dei capelli e persino dei roller di profumo personalizzabili. C'è l'imbarazzo della scelta, penso proprio che visiterò molto spesso questo sito!

I'm stupefied by the quality of these products, these pigments are very cute and in the shop there is a good variety of available items! Lumiere Cosmetics ships worldwide and you can choose your shipping method, which is a good thing. In my opinion, another good thing of this shop is the Skin Bar where you can find a selection of products for skin and hair care and even custom perfume rollers! I think I will visit this shop very often!

Spero che questo articolo sia stato utile!

Un ringraziamento speciale va a Kim e Sara.

Buona gionata 

I hope you've found my post helpful!

A big thank you goes to Kim and Sara.

Have a nice day 

Valens


Products sent me for review

01/12/2011

Dicembre 2011: Novità da Neve Cosmetics

*Hi honeys! This post is all about newness from Trucco Minerale (Neve Cosmetics), an Italian brand that sells cruelty free mineral and vegan products. Unfortunately, this brand ships within Italy only. If you are interested in these products, contact first Neve Cosmetics' staff, or you could buy something through a friend or relative who lives here, in Italy. This sounds good! Thanks for visiting* :)

NeveCosmetics-Elegantissimi-764.jpg

Ciao ragazze, ecco un nuovo prodotto e un'offerta perfetta per i regali di Natale! Non sarà un vero post di "anteprime", ma ho pensato che fosse una bella idea mostrarvi questa novità! Si tratta della nuova palette "gli Arcobaleni": "Elegantissimi". Una palette nera con dettagli dorati e colori sofisticati non poteva avere nome migliore! I dieci ombretti contenuti nella palette sono molto delicati e possono essere usati per look neutri o più intensi, ma sempre naturali.

 

 

NeveCosmetics-gliarcobaleni-Elegantissimi.jpg

Questa palette accosta toni opachi a nuances leggermente perlate. Tutti gli ombretti hanno formula we&dry, sono facili da sfumare e sono rigorosamente cruelty-free, vegani e lipsafe. Non contengono petrolati, parabeni o siliconi! Questi sono le tonalità che troverete nella palette "Elegantissimi":

Coco: bianco puro opaco

Etoile: color burro chiarissimo satinato

Butterfly: color crema intenso opaco

Bonbon: color albicocca chiaro opaco

Noisette: nocciola chiaro satinato

Smoking: grigio tortora freddo vellutato

Peluche: grigio beige talpa luminoso

Croissant: marrone caldo perlato

Espresso: marrone/nero opaco

Black Sheep: nero assoluto opaco

NeveCosmetics-CialdeSingoleElegantissimi680.jpg

Ingredienti: Talc, Mica, Titanium Dioxide, Silica, Octyldodecyl Stearoyl Stearate, Lauroyl lysine, Zinc Stearate, Cetearyl Ethylhexanoate, Caprylyl Glycol, Aluminum Hydroxide, Retinyl Palmitate, Tocopheryl Acetate. May contain (+/-): CI 77491 (Iron Oxide), CI 77492 (Iron Oxide), CI 77499 (Iron Oxide).

Potete trovare questa palette in offerta a 24,80€ sul sito Neve Cosmetics. Le sorprese non finiscono qui! Neve Cosmetics ha già preparato le sue offerte natalizie (valide fino al 21 Dicembre alle 23:59):

- spedizione con corriere espresso Bartolini a soli 0,99 cent;

- le palette "gli Arcobaleni" in offerta;

- cialde singole scontate del 40%;

- busta per regali con ciascun ordine.

Volete vedere come è questa nuova palette? Elisa, dello staff di Amando.it, ha preparato un articolo con gli swatches. Buona lettura!

bacioni Valens

16/11/2011

Concorso: Pupa Nail Lovers

Vi piacciono gli smalti? Vi piacciono i concorsi? Aprite bene gli occhi, questa è la notizia che fa per voi! Pupa ha indetto un concorso per tutte le amanti degli smalti, la "Pupa Nail Lovers Web Contest".

 

Per partecipare bisogna essere maggiorenni, iscritte al sito Pupa4Fan e scegliere una delle due modalità di partecipazione. Potete scegliere tra il concorso dedicato a tutti gli utenti o il concorso dedicato alle blogger e vlogger.

Il tema del concorso non cambia ed è ispirato ai colori dell' autunno e dell'inverno. Create la vostra nail art dedicata a questi meravigliosi colori usando, a scelta, una delle novità “Nail” Pupa:

-Nail Art Kit A/I 2011

-Magnetic Nail Art Kit

-Lasting Color Collezione A/I 2011

-Lasting Color Collezione Autunno Folk Waves 2011

Il concorso sarà attivo sulla piattaforma Pupa4fan dal 11 Novembre al 4 Dicembre, periodo entro il quale sarà possibile partecipare e caricare il proprio contributo. Una speciale giuria, entro il 13 Dicembre decreterà le vincitrici, che riceveranno i premi.

I premi per la “PUPA NAIL ART WEB CONTEST” sono visibili qui, mentre i premi per la “PUPA NAIL ART WEB CONTEST FOR BLOGGER” sono indicati nel seguente link. Ricordate di leggere il regolamento completo prima di partecipare.

In bocca al lupo!!!

bacioni Valens

15/11/2011

Novembre 2011: Novità da Neve Cosmetics

*Hi honeys! This post is all about newness from Trucco Minerale (Neve Cosmetics), an Italian brand that sells cruelty free mineral and vegan products. Unfortunately, this brand ships within Italy only. If you are interested in these products, contact first Neve Cosmetics' staff, or you could buy something through a friend or relative who lives here, in Italy. This sounds good! Thanks for visiting* :)

Vi ricordate la Kawaii Collection della scorsa primavera/estate? Il kabuki con il simpatico "Neko" è tornato e non è da solo! Da oggi, 15 Novembre, sono disponibili on line tre kabuki piatti in edizione limitata, colorati, assolutamente cruelty-free e in stile manga. Potete scegliere tra tre animaletti:

il "Catbuki": estroverso e coccolone.

 

 Il "Deerbuki": dolce ma timido.

 Il "Bunnybuki": tenero ma vanitoso.

I pennelli della collezione "Kawaii Kabuki" saranno in offerta a 10,90€, fino alle 23:59 del 20 Novembre su Nevecosmetics.it .

bacioni Valens

09/11/2011

Wearunique contest: Vinci la tua lista dei desideri!/ Win your wish list!

Ciao ragazze! Vi piacciono i concorsi? A me molto ed oggi vi mostrerò un concorso al quale partecipo e che vi consiglio!
Il concorso è ideato da Wearunique, un negozio online di prodotti innovativi, creativi ed eco-friendly, per la casa, l'ufficio o il tempo libero. Avevo fatto un accenno in passato su Wearunique perchè ho comprato alcune cose su questo sito e sono rimasta molto soddisfatta (una borsa Envirosax e una lunch box).
Il concorso in questione permette ad un fortunato vincitore di aggiudicarsi i propri prodotti preferiti! Per partecipare, bisogna avere o creare un account su Wearunique.com e aggiungere i vostri articoli nella propria wish list cliccando sul pulsante "Aggiungi alla wish list". L'importo dei prodotti della propria lista dei desideri non deve superare i 100€. Rendete pubblica la vostra lista dei desideri sulla vostra bacheca di Facebook e invitate i vostri amici a cliccare su "Mi piace". Chi riceve il maggior numero di "Mi piace" vince la propria lista dei desideri!!! Avete tempo fino alla mezzanotte del 17 Novembre!
In basso c'è la mia lista dei desideri, cosa ne pensate? Potete votarla diventando amici miei su Facebook e cliccando qui. Avete già creato la vostra lista dei desideri? Mostratemela, sarò felice di votarvi! In bocca al lupo!
 bacioni Valens

Hello honeys! Do you like contests? I love them and today I'm going to show you a contest in which I participate, and that I recommend! The competition is organized by Wearunique, an online store of innovative, creative and eco-friendly products for home, office and every day life. I wrote about it in the past because I bought a few things there and I was very satisfied (I bought an Envirosax bag and a lunch box).

This contest allows one lucky winner to win their favorite products! To participate, you must have or create an account on Wearunique.com and add your items in your wish list by clicking on "Add to wish list ". The amount of the products of the wish list should not be more than 100 €. Then publish your wishlist on your Facebook wall and invite your friends to click "Like". Who receives the highest number of "Likes" wins his wish list! You have until midnight on November 17 to participate! Above there is my wish list ... Could you vote it by adding me as fb friend here and by liking the post, please? Have you already created your wish list? Show me your wish list, I'll vote it with pleasure! Good luck!

kisse Valens